Preheat oven to 350°F (175°C). Line two baking sheets with parchment paper and set aside.
In a medium bowl, whisk together flour, cocoa powder, baking powder, and salt until well combined. Set aside.
In a large bowl, beat butter and sugar together with an electric mixer on medium speed for 2–3 minutes until light and fluffy.
Beat in egg, vanilla, and red food coloring until fully incorporated and vibrant red.
On low speed, add dry ingredients to wet mixture in three additions, alternating with buttermilk. Mix just until combined; do not overmix.
Cover the dough and refrigerate for at least 30 minutes (up to 2 hours) to firm up for shaping.
Scoop about 1 tablespoon of dough, roll into a ball, then flatten slightly. Add 2–3 white chocolate chips in the center, seal completely, and roll smooth.
Place filled dough balls on prepared baking sheets 2 inches apart. Bake for 10–12 minutes, until edges are set but centers are slightly soft.
While warm, brush cookies lightly with simple syrup or water and immediately roll in shredded coconut to coat completely.
Transfer cookies to a wire rack to cool completely. The centers will firm up as they cool, keeping a soft texture.